|
Inventing Languages
|
| Author |
Message |
Luai_lashire
Activist
  
Posts: 2,025
Group: Activists
Joined: May 2006
Status:
Offline
|
Inventing Languages
Those of us who enjoy inventing languages, post a sample and a translation of your language.
If you have an alphabet, too, take a picture of your sample written in your alphabet and post it.
The following sentences will serve as samples (you can also make up your own, longer piece of text):
My name is _insert name here_ and this is my language, _insert name of language_.
The quick brown fox jumped over the lazy dog.
Now is the time for all good men to come to the aid of their country.
Mine:
Ye nomeh ii Athena ma owep ii ye lyriiaj, Aviita.
Ma taka maro kitsu utsede uratu ma siiza rufe.
Vu ii ma klo luar ah ben mantii o pen o ma quar lo ma avii.
My extra sample:
Qinda mii na te o ma ker
Ye nos ii fuende sol ma kaze
Mii na sa Dendra alletak miien
Mii noro lo penta ran
Mii na sa Laguin te ma lan
So noro sa noro lo pleitak an
So noro kiiem pleitak sol ro ta
Mii noro lo penta ran
Te ma mara, aru ma she
Miien sa sengal vatak rak lo yaj
So tsu mii fo zou joyiiya
Mii noro lo penta ran
Translation:
When I look into the trees
My hair is ruffled by the breeze
I see a Dryad walking there
I dream of coming along
I see a Dragon in the sky
And dream a dream of flying high
And dream your flying by my side
I dream of coming along
In the ocean, beneath the sea
There's a mermaid swimming ahead of me
And though I wave back merrily
I dream of coming along
A bit of a theme song for the story this language goes with.
Currently I'm trying to come up with a better grammar for my language, something that is different from English grammar, as it is, currently, a cipher for English (basically). Hopefully making this language better will be easier after I take a college linguistics course next year... (btw, I'm in 9th grade)
~ ...... The grapefruit is winning ...... ~
Official AFF Ambassador to DeviantArt
http://luai-lashire.deviantart.com<= My art account
http://aspieauty.deviantart.com <=My art club for aspies and auties
http://en.wikiversity.org/wiki/The_Neuro...y_Movement
^ Help me with my Wikiversity course on Neurodiversity! ^
|
|
| 09-05-2006 04:08 PM |
|
 |
Elanivalae
Posts: 153
Group: Registered
Joined: Apr 2006
Status:
Offline
|
I don't really share my languages most of the time, but here's one of my scripts, sans translation for the moment:

I find people's reactions very entertaining when they rudely read over my shoulder and demand to know what language I'm writing in, to which I invariably truthfully reply, "English." xD They never seem to ask what script or alphabet I'm writing in.
|
|
| 09-06-2006 08:10 AM |
|
 |
Dogface
Posts: 385
Group: Registered
Joined: Aug 2006
Status:
Offline
|
Airánðís heltain ðepyan.
Pain felenpenairaflíramis daina díbyámdes, dain enpyeðramdaina 'ekdes, pain felenpenairaflíramis te'ek daina díbyámdes.
Sômen apdainipain, "Apakeðôn tíenbavekmôris enípiyíp dímôr." sômor.
Apainihelta tenpainanûmôr sômen, "Lar heltinat sô'enza lar felaheltat ðe'a lar enpyeðramlara eneha'ek aplarkôn 'Apakeðôn enípiyíp dímôr.' hehamôrdes." sômôr.
Pain tendainmôra, "Bavekan apaket dômitelanis ðemen gagarðekun ðebyen." sômôr
Hehahíramitin.
A woman minds a child.
She could put him into their yurt, or he could have his fun, then she could put him into their yurt because of what he had done.
And then she would ask him "What is the explanation for the trouble that you caused in front of everybody?"
He would say to her (because of what she had asked), "Ever since I was a little baby, and even now that I am a youth, every time I have fun you say 'What is the explanation for what happened in front of everybody?'"
She would reply, "Because this trouble makes my heart ache and causes me turmoil."
And so it goes again and again.
|
|
| 09-25-2006 08:58 PM |
|
 |
nyanchan
Posts: 2,408
Group: Registered
Joined: Sep 2006
Status:
Offline
|
I did one for a fantasy novel I was writing. Here's an example.
:shock: Akhrese mek. Iikiako ka murhi deshra ka ashekhrese. Aphapa Yntiomoot phi lankoni d'Yuphreenic amek. Misecka iimushozha yren ka murhi aaphakhrese. Karhi phi-maphi yerengko aaphruk.
:wink: These are my origins. I came into being at the beginning of the Renewal, just after the Great Quake. My father was Yuphreenic, the Mountain at the Centre of the Universe, and after a single violent coupling, I was spewed from his belly in a blaze of orange flame.
(I guess it's a little difficult to take out of context.)
NyanChan
---
"It wasn't me. It was my inner monkey."
|
|
| 09-30-2006 10:45 AM |
|
 |
Amadeus_lupin
Posts: 169
Group: Registered
Joined: Sep 2006
Status:
Offline
|
quote < The quick brown fox jumped over the lazy dog> quote
Sorry to be pedantic but the whole idea of this piece of English is that it's supposed to use every letter in the English language. This means it should be 'jumps' instead of jumped. Otherwise you'll miss out the letter 's' completely.
|
|
| 09-30-2006 03:41 PM |
|
 |
Luai_lashire
Activist
  
Posts: 2,025
Group: Activists
Joined: May 2006
Status:
Offline
|
quote < The quick brown fox jumped over the lazy dog> quote
Sorry to be pedantic but the whole idea of this piece of English is that it's supposed to use every letter in the English language. This means it should be 'jumps' instead of jumped. Otherwise you'll miss out the letter 's' completely.
Ah... I just stole it from the handwriting thread, I didn't know that's what it was designed for. oops.
I wanted to post my script, but I haven't got any way to get pictures of it online...
~ ...... The grapefruit is winning ...... ~
Official AFF Ambassador to DeviantArt
http://luai-lashire.deviantart.com<= My art account
http://aspieauty.deviantart.com <=My art club for aspies and auties
http://en.wikiversity.org/wiki/The_Neuro...y_Movement
^ Help me with my Wikiversity course on Neurodiversity! ^
|
|
| 10-02-2006 12:05 AM |
|
 |
Amadeus_lupin
Posts: 169
Group: Registered
Joined: Sep 2006
Status:
Offline
|
[quote]I wanted to post my script, but I haven't got any way to get pictures of it online... 
Is it not possible to just type it in? I say that because you say 'script' so I think of wrting.
|
|
| 10-02-2006 10:23 AM |
|
 |
Dogface
Posts: 385
Group: Registered
Joined: Aug 2006
Status:
Offline
|
[quote=Luai_lashire]
I wanted to post my script, but I haven't got any way to get pictures of it online... 
Is it not possible to just type it in? I say that because you say 'script' so I think of wrting.
The person will have to use a typeface design package and then scan an example or scan a hand-written example of it. You and I are currently using "Latin" script, for example. If it's a unique script there is no way at all to "just type it in".
|
|
| 10-05-2006 04:19 PM |
|
 |
Meiloyn
Posts: 1,517
Group: Registered
Joined: Oct 2006
Status:
Offline
|
Inventing languages is fun. =D Like you, I base my words off of Latin and Greek.
For example:
The quick brown fox jumped over the lazy dog.
hect-antechron: civerto fulverto vulpren; supreit: inersuto cainren.
Direct translation:
jump-past time: fast brown fox; over: lazy dog.
The grammar of this language is very, very simple. A verb is stated, and the colon connects it to the noun acting out the verb. YOu can end the sentence there if you want, but a semicolon starts the next part of the sentence, and connects the idea together. The second colon means that fox is jumping over the dog.
I usually recycle this simple language as an alien language in my stories, and I'm planning on developing this enough to use it to speak in code to my friends for fun.
Disclaimer: Any post I make concerning violence, especially if I mention an AK-47 or some other bullet weapon, is usually a complete joke unless stated otherwise. I am usually not a violent person, I lack the true killer instinct, and the only gun I own is made of pipe cleaners and entirely useless.
SImtimws I mKE REALLU bad mistajes, EDIT BUTTPON, GARETGH!!!@"
[paraprased and improved] Just as most autistics can't read between neurotypical lines, most neurotypicals can't read between autistic lines.
|
|
| 10-19-2006 03:20 AM |
|
 |
Dogface
Posts: 385
Group: Registered
Joined: Aug 2006
Status:
Offline
|
The biggest problem I have in conlanging is introducing irregularity. Real languages are irregular, and it's tough to be systematically irregular.
|
|
| 10-19-2006 09:42 PM |
|
 |
nyanchan
Posts: 2,408
Group: Registered
Joined: Sep 2006
Status:
Offline
|
One way to try is to start by writing short passages and translating them into your invented language. As language irregularities essentially arise from "mistakes" made over a period of time, I find that they tend to introduce themselves.
Of course, this doesn't work for everyone. I just find it a useful starting place.
It's like, if you are drawing an imaginary map and you use your opposite hand (in my case, my right) then you can get the jagged coastline much more easily.
Anyway, I had a lexicon and I thought I'd lost it. But I didn't, so here's some I did today.
Magorho aanecke. Iishiy borakhete amek; yibushoor iu y'azhorli yikhrene aa-orak. Karhi phi-aunazh aanecke yat, ai gereshe luaah makishiy, d'pia phori-ia yemek. Ai Naikol bushoor criphikei tishik. Raisha aameshe ebushoor. Aa phrardihe mek - Shaina aamek.
NyanChan
---
"It wasn't me. It was my inner monkey."
|
|
| 11-07-2006 09:47 AM |
|
 |
tenaciouscj
Posts: 7,470
Group: Registered
Joined: Jun 2005
Status:
Offline
|
Oh dear, I don't have any of this talent - still it looks interesting.
It's easier to beg forgiveness than ask permission.
|
|
| 11-07-2006 10:26 AM |
|
 |
Meiloyn
Posts: 1,517
Group: Registered
Joined: Oct 2006
Status:
Offline
|
It's like, if you are drawing an imaginary map and you use your opposite hand (in my case, my right) then you can get the jagged coastline much more easily.
WOW!! THANK YOU SO MUCH!
I've been trying to draw maps of my fictional worlds, but I could never seem to get the jagged coastlines right. I'm a rather simple and smooth artist.
I am left handed, too. Lefties unite!!!
Disclaimer: Any post I make concerning violence, especially if I mention an AK-47 or some other bullet weapon, is usually a complete joke unless stated otherwise. I am usually not a violent person, I lack the true killer instinct, and the only gun I own is made of pipe cleaners and entirely useless.
SImtimws I mKE REALLU bad mistajes, EDIT BUTTPON, GARETGH!!!@"
[paraprased and improved] Just as most autistics can't read between neurotypical lines, most neurotypicals can't read between autistic lines.
|
|
| 11-15-2006 04:41 AM |
|
 |
leemcd56
Posts: 276
Group: Registered
Joined: Jun 2006
Status:
Offline
|
RE: Inventing Languages
I used to have a language, but I don't remember some of it. It was like:
Original:
Cya guun das verta gen das verticies in'coronont sAspies, yn gula.
Pronunciation:
Kyuh goon daz vurtuh jin daz vurteeceez ink-ronot Aspies, n gooluh?
Translation:
I am an Aspies and proud enough not to change, are you?
Dialect:
I am proud to be a non-changing Aspie, are you?
The reason why there is an 's' by Aspie is because it indicates a noun.
Aspies of the World
http://www.aspiesoftheworld.com
|
|
| 12-05-2006 12:59 AM |
|
 |
nyanchan
Posts: 2,408
Group: Registered
Joined: Sep 2006
Status:
Offline
|
RE: Inventing Languages
NyanChan
---
"It wasn't me. It was my inner monkey."
|
|
| 12-05-2006 11:24 AM |
|
 |
|
|